"Szkoła szpiegów": spotkanie z tłumaczami serii
| Kiedy: | 2026-11-28 |
|---|---|
| Czas trwania: | 14:30 - 15:20 |
| Koszt wstępu: | bezpłatne |
W ramach 6. Mokotowskiego Kiermaszu Książek dla Dzieci i Młodzieży zapraszamy na spotkanie z tłumaczami bestsellerowej serii „Szkoła szpiegów” Stuarta Gibbsa - Jarkiem Westermarkiem i Mateuszem Grydlikiem (Wyd. Agora dla dzieci).
O serii, którą pokochały tysiące czytelników opowiedzą: Jarek Westermark, tłumacz, który przekłada na język polski zwariowane przygody Bena Ripleya oraz Mateusz Grydlik, lektor audiobooków, którego pełna energii interpretacja ożywia bohaterów. Podczas spotkania zajrzymy za kulisy powstawania polskiej wersji książek i audiobooków, porozmawiamy o wyzwaniach związanych z przekładem i interpretacją oraz o tym, co sprawia, że seria tak bardzo wciąga młodych czytelników. Nie zabraknie rozmów o najnowszym tomie - Szkoła szpiegów na dziko - w którym Ben Ripley staje przed kolejną niebezpieczną misją, tym razem w dzikich warunkach, gdzie liczą się spryt, odwaga i umiejętność przetrwania. Spotkanie poprowadzi Ania Bukowska.
Czas trwania: 50 minut
Dla dzieci w wieku 8+ z rodzicami
Obowiązują zapisy:
https://www.bpmokotow.waw.pl/bpmok/lista-wydarzen/591-szkola-szpiegow-spotkanie-z-tlumaczem-serii?lang=pl-PL
________
Spotkanie z tłumaczami serii "Szkoła szpiegów" odbędzie się podczas 6. Mokotowskiego Kiermaszu Książki dla Dzieci i Młodzieży

Dodaj wydarzenie